10:09

Crisis Core

Тварь дражайшая // kozenasty
Наткнулась на скрин и очень живо себе представила, как Зак приходит к Ходжо, а тот начинает базарить с ним по-французски))
читать дальше

Пост на французском здесь: Crisis Core : Hojo, cette aberration briseuse d’imaginaire
Название звучит просто прекрасно, только я несколько затрудняюсь его перевести связной фразой)))

@темы: FF

Комментарии
05.06.2013 в 05:56

Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
я даже знаю, что Зак ему говорит.
что-то типа "люби меня по-французски, раз это так неизбежно" :D
05.06.2013 в 08:33

Тварь дражайшая // kozenasty
29.06.2013 в 22:50

Crisis Core : Hojo, cette aberration briseuse d’imaginaire "Кризис Кор: Ходжо, эта разрушительная аберрация воображения". Ну, насколько я знаю, существует термин "аберрация памяти", я сама с удовольствием использую его :)))
А вообще, интересно написано, могу при случае перевести :)))
30.06.2013 в 08:14

Тварь дражайшая // kozenasty
Субастик, разрушительная аберрация воображения - здорово звучит!)))