Это неважно — @дневники: асоциальная сеть

вторник, 22 сентября 2009

19:46

Тварь дражайшая // kozenasty

Писали мы с М.Б. ассоциации друг на друга, и вот М.Б. снова меня поражает. Ассоциация гласит: "Абсурдистко-эстетно-концептуальный неон (вот так. думай сама, что сие может означать)". :hipno:

Я очень горда и рада вызывать такие ассоциации. :cool:

Что ж, все мое, все беру. :rotate:

читать дальше
Далее - лытдыбр.
читать дальше

@темы: лытдыбр, бред

URL

19:26

Подарок от Lynxie))

Тварь дражайшая // kozenasty

Ужасно приятно! :super:

@темы: АнК, подарок мне!

URL

понедельник, 21 сентября 2009

20:51

ДИЕГО МАРАНИ: «ДОБИВАТЬСЯ ЧИСТОЙ РАСЫ – ПРЕСТУПНО, ДОБИВАТЬСЯ ЧИСТОГО ЯЗЫКА – АБСУРД»
Варвара Бабицкая / ОpenSpace.ru, 26.06.2009

Известный итальянский писатель, лингвист и автор лингвистических детективов рассказал OPENSPACE.RU о том, как язык определяет сознание
© Катерина Жулева

читать дальшеПроблемы развития языка так или иначе волнуют всех: новаторов, пуристов, ёфикаторов, сторонников орфографической реформы и просто неравнодушных пешеходов, которым каждая вторая городская вывеска надрывает сердце надругательством над русской грамматикой. Диего Марани – итальянский лингвист и писатель, автор, среди прочего, детективных романов, в центре которых рефлексия о языке. Однако международную известность Марани принесла шутка: работая переводчиком в Европейском совете в Брюсселе и постоянно слушая за обедом вавилонское смешение языков, писатель дал этому лингвистическому явлению имя – европанто и назначил его новым языком всеевропейского общения. Главным достоинством европанто Марани считает то, что его не нужно учить: чтобы воспользоваться этим универсальным наречием, нужны только пара европейских языков в анамнезе и чувство юмора. В рамках EuroReadings, совместного проекта ММОКФ и Представительства Европейской комиссии в России, осуществленного при поддержке Райффайзенбанка, Диего Марани представил москвичам свои книги и заодно рассказал ВАРВАРЕ БАБИЦКОЙ о развитии языка во времени и пространстве, о том, как язык определяет сознание и зачем нужны национальные стереотипы.

— Расскажите, пожалуйста, о европанто: что это за язык? Чем он отличается от эсперанто, например?

— Эсперантистов это название обидело, они подумали, что я передразниваю эсперанто. На самом деле это не так. Я назвал его так, потому что хотел дать ему благородное происхождение. Это греческий корень, который означает «все то, что составляет Европу». Прежде всего, европанто не язык: для меня это игра, лингвистическая провокация. Это способ показать людям, что языки всегда перемешаны, что смешение языков — нормальный процесс, что с языками можно шутить и что, шутя, мы учимся. Мы привыкли изучать языки как слово Божие, говорить на них, только если уверены, что не делаем ошибок. Ошибки приводят нас в ужас. Грамматика для нас священна. Мы не отдаем себе отчета в том, что иностранный язык можно знать на разных уровнях, можно никогда так и не овладеть им в совершенстве. Это то же самое, что игра на музыкальном инструменте: кому-то достаточно выучить четыре аккорда на гитаре, чтобы петь песни с друзьями, не обязательно давать концерты в Ла Скала.

— И как устроен европанто?

— В отличие от эсперанто, настоящего искусственного языка, изобретенного лингвистом и имеющего логическую структуру, европанто не имеет грамматики — и не хочет ее иметь, у него нет словаря, он отказывается быть кодифицированным. Он не хочет быть пойманным и запертым в книгу. В основе европанто лежит, грубо говоря, упрощенная структура английского языка, потому что английский все европейцы, как правило, учат в школе. Далее, я пытаюсь выявлять слова с латинскими корнями, пользуясь тем, что они существуют во всех наших языках, включая германские. Ну и, наконец, использовать слова, которые в каком-то смысле не имеют границ: такие как мучача, базука, сайонара, блицкриг, мама, Наполи, мафия, пицца, шофер, куафёр. Но хочу повторить: европанто — это лингвистическая игра. У меня нет намерения предложить его как новый универсальный язык. Мне нравятся настоящие языки — те, на которых говорят люди.

читать дальше

@настроение: уже ушла

@темы: лингвистика

URL

20:46

Очередной раз убедилась -

Тварь дражайшая // kozenasty

Я очень плохо умею считать.
Калькулятор в моих руках превращается в генератор случайных чисел. :hmm:

@темы: лытдыбр, записочки о всяком

URL

20:42

Lynxie, очень рада!

Тварь дражайшая // kozenasty

Скульптура Улыбающейся Рыси.

@темы: поздравления, фото чужое

URL

20:34

У меня ощущение...

Тварь дражайшая // kozenasty

как в "Желтой Подводной лодке", когда битлы приезжают, кажется, за Харрисоном в дом с колоннами. Длинный коридор с дверями пуст, но, стоит им зайти в какую-нибудь дверь, по коридору начинают носиться всякие странные существа.
Это к тому, что стОит ~~на минуту~~ на пару дней отвернуться от дневников - и сразу столько всего.

@темы: лытдыбр

URL

пятница, 18 сентября 2009

18:12

Отголоски "Дюны" на ТНТ))

Тварь дражайшая // kozenasty

Новая заставка с персонажами сериала "Универ" на ТНТ.
Алла: - Как грустно прощаться с летом!..
Кузя: - А кто это такой, этот Лето?...
:-D

Для меня довольно неожиданно, что Кузя воспринимает слово "Лето" именно как мужское имя. :gigi:

@темы: лытдыбр

URL

четверг, 17 сентября 2009

21:00

Снова слово о лорах

Тварь дражайшая // kozenasty

Iris Lloyd Troy
Лор у лора украл... ларец лавровый. А лор у лора украла гитару "Урал".

Гость
А Лора у лоров украла Ленд-Ровер.
М.Б.

Iris Lloyd Troy
Криминальная сводка: а Роланд у Лоры украл мотороллер, но Ларри у Роланда спер "Моторолу".
Вспомнилась скороговорка из реальности - из репортажей во время гонок "Формула1" года три назад:
*Баттон на "Баре", Барикелло на "Феррари".*
(А Ларри на ралли на алой "Королле"!)

Гость
А это сводка о несчастных случаях: флорентиец на ролы хлорку пролил и, проглотив, срулил в рай...
М.Б.

@темы: веселье, бред

URL

20:20

О слесарях и совести

Тварь дражайшая // kozenasty

Сегодня было явление. :-D

Вызвали слесарей - подключить батареи, которые уже к прикручены стенам, только трубы осталось присоединить. Приходят, делают, потом слышу голоса - главный слесарь говорит маме: "как у вас красиво сделаны потолки". Ну и какой-то разговор на эту тему у них происходит. А потом происходит рассчет. И слесарь называет цену услуги. Мы же рассчитывали на несколько меньшую сумму. Ну ладно, заплатили, они выходят. Через минуту - звонок в дверь: "Мы тут посовещались и решили..." Вернули они нам, в общем, часть суммы. :gigi:

Сплошной позитив - во-первых, приятно, что они оценили по достоинству наши дизайнерские решения и их исполнение, и, во-вторых, очень забавно от этой взыгравшей вдруг совести. :vict:

@темы: лытдыбр

URL

среда, 16 сентября 2009

19:45

Ээээтаааа мой мир, как он красив и светел!... или "9".

Тварь дражайшая // kozenasty

Побывала я в кино и посмотрела там "9".
Очень понравилось. Далее - личные впечатления, без спойлеров.
читать дальшеАтмосфера потрясающая. И потрясающие машины. Механизмы прекрасные и вызывающие ужас одновременно - как Чужой, созданный Гигером. И действительно похожие на механизмы - чем не отличаются (для меня) ни Трансформеры, ни машины из Матрицы. Механизмы с включением в их структуру неожиданных элементов. Движущиеся стремительно - но с неживой стремительностью. Это, конечно, абсолютно личные впечатления, но для меня эти машины - совершенны.
И совершенно контрастны им тряпичные куклы, и этим тоже совершенны и прекрасны.
Субастик рассказала: выходит из кинотеатра после сеанса, за ней следуют тетенька с ребенком лет десяти, и тетенька говорит с жаром: "В жизни не видела мультика хуже!.." а ребенок поддерживает: "Да, про Пикачу - гораздо лучше!" :gigi:

НУ что ж , кому - Пикачу, а кому - (мне, мне!...) - постапокалиптическую антиутопию. :-D

Сотрудник же моего папы тоже отнесся к "9" без особого энтузиазма и сказал, что ту же историю можно было рассказать в четыре раза короче. Не согласна! А как же погружение в атмосферу? :gigi:

И экшн там вполне себе захватывающий.
Немного напрягала местами русская озвучка (хотя не сильно и хотя она всегда меня напрягает :-D

). И было ощущение, что сюжет немного плывет. Хочу посмотреть с оригинальной озвучкой, т.к. слышала, что наши умельцы при озвучании изменили текст настолько, что немного изменился и сюжет. Сделали они это из лучших побуждений: понятие "душа", говорят, различно толкуется в русском и английском (а интересно, какое же там было слово - soul? spirit? или вообще "память"?). Поэтому фильм хотели сделать понятнее для русского зрителя.
В кино я ходила с мамой (можно сказать, случайно забрели). Она сказала, что как в начале вдохнула - и выдохнула только в конце. (Ну, не так радикально все было.

) В общем, ей тоже очень понравилось. Ну, у нас часто мнения совпадают. Была бы у меня хорошая копия АнК'а - я бы ей ее продемонстрировала. :-D

@темы: кино, лытдыбр, Tim Burton

URL

18:02

от Nayavena - флэшмоб

Тварь дражайшая // kozenasty

Пишет Nayavena:

15.09.2009 в 12:36

Суть флэшмоба - вы отмечаетесь в комментах, а я даю вам 7 ассоциаций с
вами. У себя в дневнике вы пишете, как эти вещи к вам относятся или как
они с вами связаны.
читать дальше

@темы: флэшмоб

URL

понедельник, 14 сентября 2009

21:25

Тварь дражайшая // kozenasty

Субастик, спасибо! :-D

@темы: рисунки, веселье

URL

21:23

О деградации

Тварь дражайшая // kozenasty

Позвонила сегодня подруга из Берлина (учится она там), и говорит: помоги решить неравенство. И разложить в ряд. Я честно предупредила, что с окончания универа с математикой не соприкасалась. И ни одного справочника, благодаря ремонту, под рукой нет. Попросила зачитать условие. Она зачитывает, половину терминов называет по-немецки. :gigi:

Ладно, с условием разобрались. Скрипя мозгами, свернули выражение в скобки (неравенство было кубическое). На большее меня не хватило. И подруга говорит задумчиво: "А в школе ты такая умная была..." Должна заметить, что учились вместе мы только в первом классе. :lol:

Что ж, вынуждена признать, что мои лучшие годы уже позади. :-D

А подруга моя - герой. Вот так вот изучать математику на немецком языке, будучи по образованию филологом... Восхищаюсь.

@темы: лытдыбр

URL

воскресенье, 13 сентября 2009

18:31

Почему бы и нет

Тварь дражайшая // kozenasty

Тест "В какую куклу превратишься ты".
читать дальше

Но на пороге отчаяния и ты превратишься в куклу. Изящную и надменную

Пройти тест

И еще.

Составление вашего психологического портрета окончено. Результаты: Тихий Гений

Довольно редкая и положительная психологическая группа людей. В одежде эти люди не стремятся к гламурному блеску, но умеют найти свой стиль. Волосы, например, красят редко, предпочитая натуральность и уход за кожей. Характер в целом "в штиле", но бывают редкие скачки, выливающиеся в недовольство окружающих. Их мирок кишит неуловимыми замыслами, которые они, однако, не всегда воплощают. Про таких говорят "деньги его любят". В работе Гении делают ставку на свою коммуникабельность, и редко проигрывают. У них отлично получается рисовать и пространственно мыслить, однако задания, требующие усидчивости, им будут не по плечу. Редкие люди, видящие душу Тихого Гения насквозь, ценят и уважают его как друга. Люди этого типа чувствуют свою связь с богом и людьми. Опасными друзьями могут стать попытки забыться от мира: телевизор, компьтер, алкоголь, наркотики.

Пройти тест

Как мне польстили, однако.
И еще.

Скорее всего Ваша фраза «Только потому, что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой»

Пройти тест

И еще.

Я вижу твою сущность…мне это напоминает… ВОРОНА

Ворон очень мудрая птица и знает многое из того, что не знают другие, он расчётлив и знает, что делать. Он относится к жизни философски. Всегда. Но он одинок. У него нет стаи. И ему не с кем разделить его мудрость. Но к этому он также относится философски. Он - часть природы, которая его окружает. И одиночество не приносит ему огорчения.

Пройти тест

@темы: тесты

URL

16:42

Обзавелась новым именем...

Тварь дражайшая // kozenasty

И оно нравится мне все больше и больше. :-D

Еще немного про Ириду.

читать дальше

@темы: цитата, находки, лытдыбр

URL

16:29

Радости, вынесенные из комментариев)

Тварь дражайшая // kozenasty

Пишет Гость:

12.09.2009 в 21:56

Я не про грамотность... Я порадовать тебя зашла!!! Мне Жан-Пьер прислал ссылочку на - трам-пам-пам! - русского художника, это нечто! Посмотри обязательно!!!
fcmx.net/vec/v.php?i=003702
Субастик.

URL комментария

@темы: ссылки, арт, рисунки

URL